Rosario Ferré
 
 
Bibliografía sobre
Rosario Ferré

Suzanne S. Hintz

Sobre Ferré y su relación con la literatura latinoamericana

  • Acosta-Belén, Edna. "En torno a la nueva cuentística puertorriqueña." Latin American Research Review 21 (1986): 220-27.

  • Acosta Cruz, María I."Historia y escritura femenina en Olga Nolla, Magali García Ramís, Rosario Ferré, y Ana Lydia Vega." Revista Iberoamericana 59 (1993): 265-77.

  • Albert Robatto, Matilde."Feminismo y escritura femenina en Puerto Rico." Educación 51-52 (1983): 188-97.

  • Alcántara Almanzar, José. "Narradores puertorriqueños." ¡Ahora! 19-I-1981: 41-4.

  • Alemany Valdez, Herminia M. "Las dos Rosarios frente al espejo: Castellanos y Ferré." La Otredad: Los Discursos de la Cultura Hoy, 1995. México: Universidad Autónoma Metropolitana-A., 1997. 247-52.

  • Anzaldo González, Demetrio. "Recorrer los hilos en el enlace con el otro a través del cuento hispanoamericano." La Seducción de la Escritura: Los Discursos de la Cultura Hoy, 1996. Ed. Rosaura Hernández Monroy. México: sin editorial, 1997. 278-86.

  • Aponte Ramos, Lola. "Recetario para el novelar híbrido: Esmerelda Santiago y Rosario Ferré.¨ Nómada: 3 (1997): 33-7.

  • Arrillaga, María. "La narrativa de la mujer puertorriqueña en la década del setenta." Hómines 8 (1984): 327-34.

  • ___. "Presencia de la mujer en la literatura puertorriqueña contemporánea." El Sol 25 (1982): 12-3.

  • Castillo, Debra A. "Surfacing: Rosario Ferré and Julieta Campos, with Rosario Castellanos." Talking Back: Toward a Latin American Feminist Literary Criticism. Ed. Debra A. Castillo. Ithaca: Cornell University Press, 1992. 137-84.

  • Dapáz Strout, Lilia. "El arquetipo del ánimus en tres cuentistas (E. Garro, R. Ferré, y G. Stolk)." Atenea 8 (1988): 55-7.

  • Fernández Olmos, Margarita [sic]. "Desde una perspectiva femenina: La cuentística de Rosario Ferré y Ana Lydia Vega." Hómines 8 (1984-1985): 303-11. Also appears in Sobre la Literatura Puertorriqueña de Aquí y de Allá: Aproximaciones Feministas (Santo Domingo: Alfa y Omega, 1989) 1-18.

  • Fernández Olmos, Margarite. "From a Woman's Perspective: The Short Stories of Rosario Ferré and Ana Lydia Vega." Contemporary Women Authors of Latin America: Introductory Essays. Doris Meyer and Margarite Fernández Olmos, eds. Brooklyn: Brooklyn College, 1983. 78-90.

  • ___. "Luis Rafael Sánchez and Rosario Ferré: Sexual Politics and Contemporary Puerto Rican Narrative." Hispania 70 (1987): 40-46.

  • ___. "Respuestas anti-patriarcales en la narrativa puertorriqueña contemporánea." Sobre la Literatura Puertorriqueña de Aquí y de Allá: Aproximaciones Feministas. Ed. Margarite Fernández Olmos. Santo Domingo: Alfa y Omega, 1989. 35-53.

  • ___. "Sobrevivencia y cambio en la cuentística contemporánea de escritoras puertorriqueñas." Imágenes e Identidades: El Puertorriqueño en la Literatura. Ed. Asela Rodríguez de Laguna. Río Piedras: Huracán, 1985. 81-91. Also appears in Sobre la Literatura Puertorriqueña de Aquí y de Allá: Aproximaciones Feministas (Santo Domingo: Alfa y Omega, 1989) 19-33.

  • ___. "Survival, Growth and Change in the Prose Fiction of Contemporary Puerto Rican Women Writers." Images and Identities: The Puerto Rican in Two Worlds Contexts. Ed. Asela Rodríguez de Laguna. New Brunswick: Transaction Press, 1987. 76-88.

  • Flores, Juan. "Cortijo's Revenge: New Mappings of Puerto Rican Culture." On Edge: The Crisis of Contemporary Latin American Culture. George Yúdice, Jean Franco and Juan Flores, eds. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1992. 187-205.

  • García Ramís, Magali. "Women's Tales." Images and Identities: The Puerto Rican in Two Worlds Contexts. Ed. Asela Rodríguez de Laguna. New Brunswick: Transaction Press, 1987. 109-16.

  • González, José Luis. "Puerto Rico: Una nueva mirada a un nuevo país." Nuevo Texto Crítico 3 (1989): 59-69.

  • González, Rubén. "Puerto Rico, discurso poético e identidad nacional." Cupey 2 (1985): 73-81.

  • Handley, George B. "'It's an Unbelievable Story': Testimony and Truth in the Work of Rosario Ferré and Rigoberta Menchú." Violence, Silence and Anger: Women's Writing as Transgression. Ed. Deirdre Lashgari. Charlottesville: UP of Virginia, 1995. 62-79.

  • Heller, Ben. "Landscape, Femininity, and Caribbean Discourse." MLN 111 (1996): 391-416.

  • "La herencia de Cortázar: Rosario Ferré y Antonio Skármeta." Revista de Estudios Hispánicos 21 (1987): 59-110.

  • Hintz, Suzanne S. Rosario Ferré, A Search for Identity. New York: Peter Lang, 1995.

  • López Jiménez, Ivette. "Puerto Rico: Las nuevas narradoras y la identidad cultural." Perspectives on Contemporary Literature 8 (1982): 77-84.

  • Manrique Cabrera, Francisco. Historia de la Literatura Puertorriqueña. Río Piedras: Cultural, 1986.

  • Mujica, Barbara. "The Literary Pulse of the Americas." The Americas 43 (1991): 44-7.

  • Múñoz, Willy O. El Personaje Femenino en la Narrativa de Escrituras Hispanoamericanas. Madrid: Pliegos, 1992.

  • Narváez, Carlos Raúl. "Texto, pretexto y contexto en la narrativa de Ana Lydia Vega y Rosario Ferré." Encuentro de Cuatro Narradoras Puertorriqueñas y un Crítico. San Germán: Universidad Interamericana de Puerto Rico. 1989.

  • Ortega, Julio. Reapropiaciones: Cultura y Nueva Escritura en Puerto Rico. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1991.

  • Paravisini-Gebert, Lizabeth. "Las novelistas puertorriqueñas inexistentes." Cupey 6 (1989): 90-113.

  • Paravisini-Gebert, Lizabeth and Barbara Webb. "On the Threshold of Becoming: Contemporary Caribbean Women Writers." Cimarrón 1 (1988): 102-32.

  • Rivera de Alvarez, Josefina. Literatura Puertorriqueña: Su Proceso en el Tiempo. Madrid: Ediciones Partenón, 1983.

  • Rodríguez, María Cristina. "Tres cuentos y cuatro narradoras: Magali García Ramís, Rosario Ferré, Ana Lydia Vega y Carmen Lugo Filippi." Hómines 14-15 (1990-1991): 266-77.

  • Rodríguez de Laguna, Asela. "Introduction." Images and Identities: The Puerto Rican in Two Worlds Contexts. Ed. Asela Rodríguez de Laguna. New Brunswick: Transaction Press, 1987. 1-8.

  • Shaw, Donald L. "Three Post-Boom Writers and the Boom." Latin American Literary Review 24 (1996): 5-22.

  • Solá, María M. "Para que lean el sexo, para que sientan el texto, escribimos también con el cuerpo." Aquí cuentan las mujeres. Ed. María M. Solá. Río Piedras: Huracán, 1990. 13-62.

  • Sotomayor, Aurea María. De Lengua, Razón y Cuerpo. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1987.

  • Torres, Juan Antonio. "¿Ilegal acto del amor?: La poética de Angela María Dávila, Rosario Ferré, Nemir Matos y Vanessa Droz." El Cuervo 2 (1989): 38-41.

  • Umpierre, Luz María. "De la protesta a la creación: Una nueva visión de la mujer puertorriqueña en la poesía." Imagine 2 (1985): 134-42.

  • Vélez, Diana. "Introduction." Reclaiming Medusa: Short Stories by Contemporary Puerto Rican Women. Ed. Diana Vélez. San Francisco: Spinsters/Aunt Lute Book Co., 1988. 1-17.
     

Sobre su poesía, prosa y ensayo

  • Acevedo, Ramón Luis. "Rosario Ferré." Del Silencio al Estallido: Narrativa Femenina Puertorriqueña. Ed. Ramón Luis Acevedo. Río Piedras: Cultural, 1991. 131-36.
  • Acosta Cruz, María I. "Historia, ser e identidad femenina en 'El collar de camándulas' y Maldito amor de Rosario Ferré." Chasqui 19 (1990): 23-31.
  • Agosín, Marjorie. "Genesis de 'La bailarina', un poema de Rosario Ferré." Mairena 13 (1983): 19-28.
  • Albada-Jelgersma, Jill.  "El mango: Función poética de un signo en 'El regalo' de Rosario Ferré."  Anclajes 2 (1998): 13-27.
  • Alemany Valdez, Herminia M. "Galeria de mujeres: La mujer en Album de familia y Papeles de Pandora." Presente y Precedente de la Literatura de Mujeres Latinoamericanas. Ed. Luis Mario Cerda. Guadalajara: La Luciernaga, 1994. 11-6.
  • Apter-Cragnolino, Aída. "El cuento de hadas y la Bildungsroman: Modelo y subversión en >La bella durmiente' de Rosario Ferré." Chasqui 20 (1991): 3-9.
  • ___. "De sitios y asedios: La escritura de Rosario Ferré." Revista Chilena de Literatura 42 (1993): 25-30.
  • Arroyo, Elsa R. "Contracultura y parodia en cuatro cuentos de Rosario Ferré y Ana Lydia Vega." Caribbean Studies 22 (1988): 33-46.
  • ___. "Rosario y Ana Lydia en Carnaval." Diálogo marzo 1990: 20.
  • Avelino Arenas, José. "El amor maldito de Rosario Ferré." El Universal 13-X-86: 3.
  • Balseiro, Isabel. "Narrating Nation in Rosario Ferré's Maldito amor." Fissions / Fusions. Lesley Marx et al., eds. Bellville, South Africa: University of the Western Cape, 1996. 96-8.
  • Barak, Julie. "Navigating the Swamp: Fact and Fiction in Rosario Ferré's The House on the Lagoon." Journal of the Midwest Modern Language Association 31 (1998): 31-8.
  • Barradas, Efraín. "El Caribe al norte del Caribe." Boletín Círculo de Cultura Cubana 14B15 (1985): 1.
  • ___. "(C)er(c)os a Eros." En Rojo (suplemento a Claridad) 5-III-1981: 6-7.
  • ___. "De otra manera de hablar de aquí y de ahora sin así decirlo." En Rojo (suplemento a Claridad) 4-V-1979: 6-7.
  • ___. "Estado de cuentas: El cuento." En Rojo (suplemento a Claridad) 15-VI-1979: 8-10. 
  • ___. "Por los ojos de un niño: Nuevos cuentos de Rosario Ferré." En Rojo (suplemento a Claridad) 25-II-1982: 4-5.
  • ___. "Rosario Ferré, en Fábulas de la garza desangrada." Hispamérica 11 (1982): 116-19.
  • ___. "Sobre Papeles de Pandora." Sin Nombre 1 (1978): 97.
  • Bilbija, Ksenija. "Rosario Ferré's 'The Youngest Doll': On Women, Dolls, Golems and Cyborgs. "Callaloo 17 (1994): 878-88.
  • Bürgi, Chudi. "Kein Paraodies auf der Zuckerinsel." Die Wochen Zeitung 21-IV-1991: 10.
  • Bustos Fernández, María José. "Subversión de la autoridad narrativa en Maldito amor de Rosario Ferré." Chasqui 23 (1994): 22-9.
  • Candelario, Andrés. "Las ceremonias de venganza de Rosario Ferré." Prensa Libre 28-IV-1977: 12.
  • ___. "Literatura infantil para los adultos." En Grande (suplemento a El Nuevo Día) 27 Dec 1981: 11.
  • ___. "Rosario Ferré: )Pandora o Prometeo?" El Nuevo Día 14-II-1986: 11.
  • Castro-Klarén, Sara. "Unpacking her Library: Rosario Ferré on Love and Women." Review: Latin American Literature and Arts 48 (1994): 33-5.
  • Cavallo, Susana. "Llevando la contraria: El contracanto de Rosario Ferré." Monographic Review 8 (1992): 197-204.
  • Cháves Tesser, Carmen. "La contextualización del pensamiento de la liberación en La batalla de las vírgenes de Rosario Ferré." Teología y Pensamiento de la Liberación en la Literatura Iberoamericana. Ed. José Luis Gómez-Martínez. Madrid: Milenio Ediciones, 1996. 51-62.
  • Chavez, María José. "La alegoría como método en los cuentos y ensayos de Rosario Ferré." Third Woman 2 (1984): 64-76.
  • Cornejo Parriego, Rosalia. "Female Difference and Colonial Experience in Rosario Ferré's 'When Women Love Men'." Contemporary Literature in the African Diaspora. Ed. Bernard W. Bell. Leon: Universidad de Salamanca, 1997. 115-21.
  • ___. "Racialización colonial y diferencia femenina en 'Love Story' de Poniatowska y 'Cuando las mujeres quieren a los hombres' de Ferré." Afro-Hispanic Review 16 (1997): 10-8.
  • Davis, Lisa E. "La puertorriqueña dócil y rebelde en los cuentos de Rosario Ferré." Sin Nombre 9 (1980): 82-8.
  • Delgado, Javier. "Actualmente las mujeres puertorriqueñas ocupan un lugar en la escena de las letras." Uno Más Uno 20-III-1992: 26.
  • ___. "Las dos Venecias se recrea el tránsito del cuerpo femenino." Uno Más Uno 26-III-1992: sin página.
  • Díaz Quiñones, Arcadio. "Prólogo." Sin Nombre 5 (1975): 5B8.
  • Díaz-Royo, Antonio T. "Trece ensayos y tres temas." Revista de Ciencias Sociales 22 (1980): 415-23.
  • Encarnación, Angel. "Maldito amor: Una opinión." El Reportero 26-VIII-1986: 24.
  • Erro Peralta, Nora. "Identidad y creación en The House on the Lagoon." La Seducción de la Escritura: Los Discursos de la Cultura Hoy, 1996. México: sin editorial, 1997. 176-81.
  • Escalante, Evodio. "El femenismo vivido de Rosario Ferré." Proceso 23-III-1981: 56-7.
  • Escalera Ortiz, Juan. "Perspectiva del cuento >Mercedes Benz 220SL'." Revista Interamericana 12 (1982): 407-17.
  • Fernández Olmos, Margarite. "Constructing Heroines: Rosario Ferré's Cuentos Infantiles and Feminine Instruments of Change." The Lion and the Unicorn: A Critical Journal of Children's Literature 10 (1986): 83-94.
  • ___. "Los cuentos infantiles de Rosario Ferré, o la fantasía emancipadora." Revista de Crítica Literaria 14 (1988): 151-63. Also appears in Sobre la Literatura Puertorriqueña de Aquí y de Allá: Aproximaciones Feministas (Santo Domingo: Alfa y Omega, 1989) 55-71.
  • ___. "Rosario Ferré." Escritoras Latinoamericanas: Una Guía Bio-bibliográfica. Diane Marting and Monserrat Ordoñez, eds. México: Siglo XXI, 1991. 170-79.
  • ___. "Rosario Ferré." Spanish American Women Writers. Ed. Diane E. Marting. New York: Greenwood Press, 1990. 165B75.
  • ___. "Sex, Color, and Class in Contemporary Puerto Rican Women Authors." Heresies 4 (1982): 46-7.
  • Figueroa, Armando. "Mujeres puertorriqueñas, una doble resistencia: Rosario Ferré." Quimera 123 (1994): 22-3.
  • Flores, Angel. "Rosario Ferré." Narrativa Hispanoamericana 1968-1981: Historia y Antología: Vol V: La Generación de 1939 en Adelante. México: Siglo XXI, 1983. 221.
  • Fox-Lockert, Lucía. "El discurso femenino en los cuentos de Elena Garro y Rosario Ferré." La Escritora Hispánica. Nora Erro-Orthmann and Juan Cruz Mendizabal, eds. Miami: Universal, 1990. 85-91.
  • Francescato, Martha Paley. "Un cuento de hadas contemporáneo (envenenado) de Rosario Ferré." Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 20 (1994): 177-81.
  • Franco, Jean. "Self-Destructing Heroines." The Minnesota Review 22 (1984): 105-15.
  • García de Aviles, Estela and Olga Bizeso de Montilla. "Reflexiones en torno de la juventud en la cuentística puertorriqueña contemporánea." Horizontes 29.57 (1985): 35-43.
  • Gascón Vera, Elena. "Sitio a Eros: The Liberated Eros of Rosario Ferré." Reinterpreting the Spanish American Essay: Women Writers of the 19th and 20th Centuries. Ed. Doris Meyer. Austin: U of Texas P, 1995. 197-206.
  • Gelpí, Juan. "Apuntes al margen de un texto de Rosario Ferré." La Sartén Por el Mango: Encuentro de Escritoras Latinoamericanas. P. E. González and E. Ortega, eds. Río Piedras: Huracán, 1984. 133-35.
  • ___. "Especulación, especularidad y remotivación en Fábulas de la garza desangrada de Rosario Ferré." La Chispa '85: Selected Proceedings. Ed. Gilbert Paolini. New Orleans: Tulane University, 1985. 125-32.
  • Gilard, Jacques. "Rosario Ferré: Maldito amor." Caravelle 48 (1987): 208-11.
  • Girón Alvarado, Jacqueline. "El encuentro necesario en >Cuando las mujeres quieren a los hombres'." El Laurel 1988: 241-46.
  • Glenn, Kathleen. "Text and Countertext in Rosario Ferré's 'Sleeping Beauty'." Studies in Short Fiction 33 (1996): 207-18.
  • Gomes, Miguel. "Da la ironía y otras tradiciones: Notas sobre el ensayo feminista hispanoamericano." Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 23 (1997): 235-53.
  • Gosser-Esquilín, Mary Ann. "Textualidad y sensualidad compartidas en >El regalo' de Rosario Ferré." Alba de América 11 (1993): 199-210.
  • Grau, María Mercedes. "Ferré: Del recuerdo a un relato que deje leerse." Diálogo diciembre 1992: 46.
  • ___. "Las metas de Rosario Ferré." Diálogo agosto 1988: 24-5.
  • ___. "Rosario Ferré analiza a Cortázar." Diálogo enero 1990: 38.
  • ___. "Venecia como liberación, un acercamiento poético de Rosario Ferré." Diálogo septiembre 1992: 53.
  • Guerra-Cunningham, Lucía. "Márgenes de la transculturación en la narrativa de Rosario Ferré." La Nueva Mujer en la Escritura de Autoras Hispánicas: Ensayos Críticos. Ed. Juana A. Arancibia. Montevideo: Instituto Literario y Cultural Hispánico, 1995. 59-65.
  • ___. "Sitio a Eros." Letras Femeninas 9 (1983): 57-9.
  • ___. "Tensiones paradójicas de la femineidad en la narrativa de Rosario Ferré." Chasqui 13 (1984): 13-25.
  • ___. "Transgresión del orden burgués en >Cuando las mujeres quieren a los hombres' de Rosario Ferré." Plural 4 (1985): 101-16.
  • Guitiérrez, M. "Ideology in Literature." Social Studies 83 (1992): 12B26.
  • Guitiérrez, Mariela. "La metafísica de la moral: Una visión lacano-kantiana del último rito en 'Isolda en el espejo', de Rosario Ferré." Actas Irvine-92. Ed. Juan Villegas. Irvine: University of California P, 1994. II: 212-19.
  • ___. "Rosario Ferré y el itinerario del deseo: Un estudio lacaniano de >Cuando las mujeres quieren a los hombres'." Revista Canadiense de Estudios Hispánicos 16 (1992): 203-17.
  • Guitiérrez Mouat, Ricardo. "La 'loca del desván' y otros intertextos de Maldito amor." MLN 109 (1994): 283-306.
  • Hart, Patricia. "Magic Feminism and Inverted Masculine Myths in Rosario Ferré's 'The Youngest Doll'." Studies in Honor of María I. Salgado. Ed. Millicent A. Bolden. Newark, DE: Juan de la Cuesta, 1995. 97-108.
  • Hintz, Suzanne S. "La crítica literaria posmodernista de Rosario Ferré: Teorica para el siglo XXI." Campo Abierto 3 (1993-1994): V1-V27.
  • ___. "A Comparison of the Short Stories of Rosario Ferré in Her Collection Papeles de Pandora and Her Children's Anthology Sonatinas." Tesis de Maestría de la Universidad George Mason, 1989.
  • ___. "Freedom to be Heard, Freedom to be Chosen: Rosario Ferré and the Postmodern Canon." Monographic Review 13 (1997): 355-63.
  • ___. "The narrator as discriminator in (Auto)Biographical Fiction: Rosario Ferré's 'Vecindarios excéntricos'." Romance Languages Annual 7 (1995): 503-08.
  • ___. Rosario Ferré, A Search for Identity. New York: Peter Lang, 1995.
  • ___. "Rosario Ferré: Vanguard of Puerto Rican Feminist Literature." Revista de Estudios Hispánicos 20 (1993): 227-232.
  • Irizarry Cruz, Sarah. "Estructura narrativa e ideológica en dos cuentos infantiles de Rosario Ferré: El medio pollito, La mona que pisaron la cola y Los cuentos de Juan Bobo." Tesis de Maestría de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, 1988.
  • Jaffe, Janice. "Translation and Prostitution: Rosario Ferré's Maldito amor and Sweet Diamond Dust." Latin American Literary Review 23 (1995): 66-82.
  • Jiménez Corretjer, Zoe. "La estructura musical en Maldito amor de Rosario Ferré." En Rojo (suplemento a Claridad) 13-IX-1991: 22-23.
  • Johnston, Ingrid. "How Readers Come to Terms with the Unfamiliar: The Social Context of the Cross-cultural Classroom." Reader 35-36 (1996): 12-20.
  • Kaminsky, Amy. "Residual Authority and Gendered Resistance." Critical Theory, Cultural Politics, and Latin American Narrative. Ed. Steven M. Bell. South Bend: U of Notre Dame P, 1993. 103-21.
  • Lagos-Pope, María Inés. "Sumisión y rebeldía: El doble o la representación de la alienación femenina en narraciones de Marta Brunet y Rosario Ferré." Revista Iberoamericana 51 (1985): 731-49.
  • Lindstrom, Naomi. "Fábulas de la garza desangrada". Letras Femeninas 9 (1983): 55-6.
  • "Litoral." La Gaceta del Fondo de Cultura Económica 6 (1976): 7-8.
  • López [sic], Ivette. " 'La muñeca menor': Ceremonias y transformaciones en un cuento de Rosario Ferré." Explicación de Textos Literarios 11 (1982-1983): 49-58.
  • López-Adorno, Pedro. "Coordenadas metafórico/feministas en Rosario Ferré." Cupey 4 (1987): 25-31. 
  • López Jiménez, Ivette. "Papeles de Pandora: Devastación y ruptura." Sin Nombre 14 (1983): 41-58.
  • Maldonado Denis, Manuel. "Rosario Ferré: La disección de una clase." ¡Ahora! 7-III-1977: 24.
  • ___. "Rosario Ferré: La disección de una clase." En Rojo (suplemento a Claridad) 10-III-1977: 8.
  • Marey, Juan. "Cinq poètes portoricains." Amerique Latine 7 (1981): 85-6.
  • Martínez, Elena M. "Rosario Ferré: The Youngest Doll." Confluencia 7 (1991): 155-56.
  • Martínez Echazábal, Lourdes. "Maldito amor: Hacia una nueva hermanéutica de la historia." La Torre 3 (1989): 493-503.
  • ___. "Maldito amor: Proyecto ideológico/proyecto textual." Mujer y Sociedad en América. Ed. Juana Alcira Arancibia. Westminster, CA: Instituto Literario y Cultural Hispánico, 1990. 109-18.
  • Méndez-Clark, Ronald. "La pasión y la marginalidad en la escritura: Rosario Ferré." La Sartén Por el Mango: Encuentro de Escritoras Latinoamericanas. P. E. González and E. Ortega, eds. Río Piedras: Huracán, 1984. 119-30.
  • Méndez Panedas, Rosario. "'Cuando las mujeres quieren a los hombres': El doble como metáfora de un mundo intratextual." Symposium 48 (1995): 311-17.
  • ___. "La dama y la prostituta, la prostituta y la dama: La creación del doble literario en 'Cuando las mujeres quieren a los hombres' de Rosario Ferré." Romance Languages Annual 7 (1995): 540-42.
  • Miguel María, Esther de. "Claves de Puerto Rico." La Nación 5-IV-1992: 4.
  • Molina, Javier. "La liberación práctica de la mujer tiene que ser un movimiento organizado y colectivo: Rosario Ferré." Uno Más Uno 25-III-1981: 19.
  • ___. "La literatura femenina existe termáticamente, no en cuanto a las técnicas: Rosario Ferré." Uno Más Uno 26-III-1981: 18.
  • ___. "Maldito amor, de Rosario Ferré: Mi novela refiere la guerra civil, sorda, de Puerto Rico." Jornada 14-V-1986: 24.
  • Molinero, Rita Virginia. "El discurso irónico de un amor maldito en Maldito amor de Rosario Ferré." Hómines 14-15 (1990-1991): 275-78.
  • Mora, Gabriela. "Narradoras hispanoamericanas: Vieja y nueva problemática en renovadas elaboraciones." Theory and Practice of Feminist Literary Criticism. Gabrield Mora and Karen S. VanHooft, eds. Ypsilanti: Michigan Bilingual Press, 1982. 156-74.
  • Mullen, Edward. "Interpreting Puerto Rico's Cultural Myths: Rosario Ferré and Manuel Ramos Otero." The Americas Review 17 (1989): 88-97.
  • Murphy, Marie. "Rosario Ferré en el espejo: Defiance and Inversions." Hispanic Review 65 (1997): 145-57.
  • Netchinsky, Jill. "Madness and Colonization: Ferré's Ballet." Revista de Estudios Hispánicos 25 (1991): 103-28.
  • Nichols, Elizabeth Gackstetter. "Loss and Abandonment: Rewriting the Myth of the National Romance in Las dos Venecias." Osamayor 7 (1997): 21-9.
  • Norat, Gisela. "Del despertar de 'La bella durmiente' al reino patriarcal." Lingüística y Literatura 15 (1989): 17-31.
  • Olazagasti Segovia, Elena. "Rosario Ferré y la re-visión de un texto medieval." Torre de Papel 4 (1994): 81-92.
  • Ortega, Julio. "Fábula del desarraigo." La Jornada Semanal de México 7-VI-1991: 12.
  • Ortiz, Alejandra. "Los reflejos sobre Una casa sobre la laguna." Horizontes 40 (1997): 127-33.
  • Ortiz, Maribel. "Rosario Ferré: Fábulas de la garza desangrada." Extremos 1 (1986): 70-2.
  • Oviedo, José Miguel. "La palabra apasionada de Rosario Ferré." La Gaceta del Fondo de Cultura Económica 161 (1984): 18-20.
  • ___. "Rosario Ferré" Trans. Lori M. Carlson. Review 33 (1984): 53.
  • Peña, Angela. "La media naranja." Ultima Hora 19-IV-1978: 12.
  • Pérez Marín, Carmen. "De la épica a la novela: La recuperación de la voz en Maldito amor de Rosario Ferré." Letras Femeninas 20 (1994): 34-43.
  • ___. "Estrategia emancipadora en 'Pico Rico Mandorico' de Rosario Ferré y Goblin Market de Christina Rossetti." Plaza: Revista de Literatura 16 (1989): 64-9.
  • Piñero de Rivera, Flor. "Visión panorámica de la literatura infantil puertorriqueña." Literatura Infantil Caribeña. Flor Piñero de Rivera and Isabel Freire de Matos, eds. Hato Rey, P.R.: Boriken Libros, 1983. 14-30.
  • Pokorny, Elba D. "(Re)Writing the Body: The Legitimization of the Female Voice, History, Culture and Space in Rosario Ferré's 'La muñeca menor'." Confluencia 10 (1994): 75-80.
  • Poniatowska, Elena. "La literatura de Puerto Rico no ha trascendido todavía a Latinoamérica." Novedades 11-VI-1977: 1, 6.
  • ___. "Rosario Ferré: La hija rebelde de un gobernador de Puerto Rico." Novedades 10-VI-1977: 1, 12.
  • ___. "Rosario Ferré: Maldito amor." El Semanario 18-V-1986: 5.
  • Puleo, Augustus C. "The Intersection of Race, Sex, Gender, and Class in a Short Story of Rosario Ferré." Studies in Short Fiction 32 (1995): 227-36.
  • Puleo, Gustavo C. "Rosario Ferré: Nueva voz en el cuento puertorriqueño." Cincinnati Romance Review 23 (1993): 169-76.
  • Puy, Catherine de. Los Reflejos en el Lugar Femenino: Las Obras de Sylvia Plath y Rosario Ferré. Northampton, MA: Smith College, 1985.
  • Rama, Angel. "Rafael Sánchez y Rosario Ferré: Dos narradores puertorriqueños." El Universal 19-II-1978: 1-2.
  • Regazzoni, Susanna. "Storie e storia in Rosario Ferré." Rassegna Iberistica 61 (1997): 55-7.
  • Rivera, Carmen S. "Porcelain Face/Rotten Flesh: The Doll in Papeles de Pandora." Chasqui 23 (1994): 95-101.
  • Rivero y Méndez, Isel. "Among Generals, Bishops and Guerrillias." Ms. mayo/junio 1991: 70-2.
  • Rodríguez, Leticia. "El álbum de la culpa." Nexos 43 (1981): 54.
  • Rodríguez, María Cristina. "How Male Writers Portray Women, and Vice Versa." The San Juan Star 19-V-1991: 16-17, 19.
  • Rodríguez, Wilda. "Rosario Ferré está en contra de la ley cultural." El Nuevo Día 7-III-1980: 24.
  • Rodríguez Luis, Julio. "De Puerto Rico a Nueva York: Protagonistas femeninas en busca de un espacio propio." La Torre 7 (1993): 577-94.
  • Rodríguez Martino, Graciela. "Rosario contra el silencio." En Rojo (suplemento a Claridad) 28-XII-1990: 16-7.
  • Román Riefköhl, Raul A. "Fábulas de la garza desangrada." Chasqui 11 (1982): 59-60.
  • Romero, Ivette. "Sweet Diamond Dust." Mester 8 (1989): 79-81.
  • Roses, Lorraine Elena. "Las esperanzas de Pandora: Prototipos femeninos en la obra de Rosario Ferré." Revista Iberoamericana 59 (1993): 279-87.
  • Routte Gómez, Eneid. "Gregory Rabassa: Translator of the Latin American Literary Boom." San Juan Star 14-XII-1978: 1.
  • Sánchez, Luis Rafael. "Claves iniciales de Papeles de Pandora." En Rojo (suplemento a Claridad) 21-IV-1978: 11.
  • Sanciprián, Alejandro. "El amor bajo el colonialismo." Novedades 23-XI-1986: sin página.
  • Santí, Enrico Mario. "El sexo de la escritura." Revista de la Universidad de México 23 (1983): 50-52.
  • Sefehovich, Sara. "Rosario Ferré: Sitio a Eros." Fem 4 (1981): 99-101.
  • Silva de Bonilla, Ruth. "Comentarios sobre la reseña del libro Sitio a Eros escrita por Antonio T. Díaz-Royo." Revista de Ciencias Sociales 22 (1980): 408-11.
  • Skinner, Lee. "Pandora's Log: Charting the Evolving Literary Project of Rosario Ferré." Revista de Estudios Hispánicos 29 (1995): 461-76.
  • Solá, María. "Fábulas de la garza desangrada de Rosario Ferré: Contracanto del mito y la literatura." Revista de Estudios Hispánicos 20 (1993): 299-310.
  • ___. "Habla femenina e ideología feminista en Papeles de Pandora de Rosario Ferré." Alero 1 (1982): 19-26.
  • Sotomayor, Aurea María. "Del striptease a la escritura femenina." Puerto Rico Ilustrado (suplemento a El Mundo) 28-VIII-1988: 14.
  • ___. "Rosario Ferré: El revés del bordado." De Lengua, Razón y Cuerpo. Ed. Aurea María Sotomayor. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1987. 64-9.
  • Strout, Lilia Dapaz. "El arquetipo de animales en tres cuentistas." Ateneo 8 (1988): 55-67.
  • Umpierre, Luz María. "Un manifiesto literario: Papeles de Pandora de Rosario Ferré." The Bilingual Review 9 (1982): 120-6.
  • Umpierre-Herrera [sic], Luz María. "Los cuentos ¿infantiles? de Rosario Ferré: Estrategias subversivas." Nuevas Aproximaciones Críticas a la Literatura Puertorriqueña Contemporánea. Río Piedras: Cultural, 1983. 89-101.
  • Urrea, Beatriz. "El cuerpo femenino: Identidad(es) problematizada(s) en dos cuentos de Rosario Ferré" Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 22 (1996): 279-300.
  • Vega Carney, Carmen. "El amor como discurso político en Ana Lydia Vega y Rosario Ferré." Letras Femeninas 17 (1991): 77-87.
  • ___. " 'Cuando las mujeres quieren a los hombres': Manifiesto textual de una generación." Continental, Latin American and Francophone Women Writers. Eunice Myers and Ginette Adamson, eds. Lanham, MD: UP of America, 1987. 183-93.
  • ___. "Sexo y texto en Rosario Ferré." Confluencia 4 (1988): 119-27.
  • Vélez, Diana L. "Power and the Text: Rebellion in Rosario Ferré's Papeles de Pandora." Journal of the Midwest Modern Language Association 17 (1984): 70-80.
  • Wittwer, Erica. "Ungesüsstes aus Puerto Rico." Tages-Anzeiger 23-X-1991: 12.
  • Zee, Linda S. "Rosario Ferré's 'La muñeca menor' and Caribbean Myth." Chasqui 23 (1994): 102-10.
     

Entrevistas con Ferré

  • Albanese, Lorelei. "Workspace: Rosario Ferré." The San Juan Star 20-I-1983: 26.
  • Binder, Wolfgang. "Entrevista con Rosario Ferré." La Torre 8 (1994): 239-53.
  • Bush, Andrew. "Señalar las discrepancias: Rosario Ferré y Antonio Skármeta hablan de Cortázar." Revista de Estudios Hispánicos 21 (1987): 73-87.
  • "Una entrevista con Rosario Ferré." Caló Cuento y Canción 1 (1985): 18, 25.
  • Flores, Mauricio. "Del mito a la realidad." El Nacional 24-III-1992: 12.
  • Gazarian Gautier, Marie-Lise. "Rosario Ferré." Interviews with Latin American Writers. Elmwood Park, IL: Dalkey Archive Press, 1989. 81-92.
  • García Pinto, Magdalena. "Entrevista a Rosario Ferré." Historias Intimas (Conversaciones con Diez Escritoras Latinoamericanas). Hanover: Ediciones del Norte, 1988. 67-97.
  • ___. "Interview with Rosario Ferré." Trans. Trudy Balch and Magdalena García Pinto. Women Writers of Latin America. Austin: University of Texas Press, 1991. 81-103.
  • Gould Levine, Linda and Gloria Feiman Waldman. "No más máscaras: Un diálogo entre tres escritoras del Caribe: Belkis Cuza Malé C Cuba, Matilde Daviú C Venezuela, Rosario Ferré C Puerto Rico." Literatures in Transition: The Many Voices of the Caribbean Area: A Symposium. Ed. Rose S. Minc. Gaithersburg: Hispamérica, 1982. 189-97.
  • Heinrich, María Elena. "Entrevista a Rosario Ferré." Prismal/Cabral 7-8 (1982): 98-103.
  • Long, Sheri Spaine. "Entrevista breve con Rosario Ferré." Mester 15 (1986): 43-5.
  • Méndez-Faith, Teresa. "Conversando con Rosario Ferré: Mini-entrevista." Con-textos Literarios Hispanoamericanos: 6 Actos y 9 Cuentos Contemporáneos. Ed. Teresa Méndez-Faith. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1986. 197-99.
  • Ortega, Julio. "Una entrevista inédita con Rosario Ferré." Diálogo enero-febrero 1991: 24-5.
  • Pacheco, Cristina. "Espárragos y transatlánticos." Sábado (suplemento a Uno Más Uno) 8-V-1982: 6.
  • Perry, Donna. "Rosario Ferré." Backtalk: Women Writers Speak Out. New Brunswick: Rutgers University Press, 1993. 83-103.
  • Poniatowska, Elena. "Rosario Farré [sic] habla de su vida familiar." Novedades 12-VI-1977: 6.
  • ___. "Rosario Ferré, dice que es una feminista independiente." Novedades 13-VI-1977: 6.
  • Seitz, Christoph. "Interview mit der puertoricanischen Schriftstellerin Rosario Ferré." WoZ 6-XII-1991: 19.
  • Turner, Harry. "Rosario Ferré at the Crossroads." The San Juan Star Sunday Magazine 8-III-1987: 2-4.
  • "Women and Writing: Juxtapositions: Responses to Questions by Rosario Ferré and Magali García Ramis." Sargasso 4 (1987): 3-9.
  • Zapata, Miguel Angel. "Rosario Ferré: La poesía de narrar." Inti: Revista de Literatura Hispánica 26-27 (1987-1988): 133-40.

Tesis universitarias sobre Ferré

  • Arroyo, Elsa R. "La contracultura, la parodia y lo grotesco: Carnavalización de la literatura en los cuentos de Rosario Ferré y Ana Lydia Vega." Tesis de Rutgers, la Universidad Estatal de New Jersey, 1989.
  • Ayuso Ventimiglia, Monica Graciela. "Thinking Back through Our Mothers: Virginia Woolf in the Spanish-Sepaking Feminine Imagination." Tesis de la Universidad de la Florida, 1994.
  • Balseiro, Isabel. "Nation, Race, and Gender in the Writings of Bessie Head and Rosario Ferré." Tesis de la Universidad de New York, 1992.
  • Cruzado Mazo, Waded. "El espejo. Arquetipo literario y estructura narrativa en la ficción latinoamericana postmodernista: Carlos Fuentes y Manuel Puig." Tesis de la Universidad de Texas, Arlington, 1990.
  • Davis, Lisa Anne. "Making Examples: The Authorization of Structure and the Construction of Exemplarity from the Fictions of Psychoanalysis to the Narratives of Nations." Tesis de la Universidad Harvard, 1991.
  • García, Myrna. "La narrativa puertorriqueña contemporánea ante la cuestión nacional." Tesis de la Universidad de California, Berkeley, 1990.
  • García Rodríguez, Antonia. "Female Feelings of Fragmentation in Rosario Ferré's Papeles de Pandora and Elena Poniatowska's Hasta no verte Jesús mío." Tesis de la Universidad Estatal de New York, Binghamton, 1988.
  • Gonzales, Edgar O'Hara. ARumores en el desfiladero: Poesía en lengua española, 1967-1987." Tesis de la Universidad de Texas, Austin, 1989.
  • González Quevedo, Lydia Margarita. "A Postcolonial Approach to a Colonial Literature: The Case of Puerto Rico." Tesis de la Universidad de Texas, Austin, 1996.
  • Hintz, Suzanne S. "The Search for Identity in the Narrative of Rosario Ferré: Toward a Definition of Latin American Feminist Criticism." Tesis de la Universidad Católica de América, 1993.
  • López Jiménez, Ivette. "Escritoras puertorriqueñas del 70: Nuevos caminos." Tesis de la Universidad Yale, 1978.
  • Méndez Panedas, Rosario. "Dobles y frailes, seres imaginarios en la narrativea de Rosario Ferré: Una aproximación semiótica." Tesis de la Universidad Syracuse, 1994.
  • Palmer López, Sandra M. "Re-visión de la ideología patriarcal y del mito femenino en la narrativa y ensayos de Rosario Ferré." Tesis de la Universidad Estatal de la Florida, 1994. 
  • Pino Ojeda, Ximena Walescka. "Subalterno y nación en la escritura feminina latinoamericana: Elena Poniatowska, Rosario Ferré y Diamela Eltit." Tesis de la Universidad de Washington, 1996.
  • Puleo, Augustus. "Las voces del cuento puertorriqueño contemporáneo." Tesis de la Universidad de Pennsylvania, 1993.
  • Vallejos Ramírez, Mayela A. "El arte de tejer como eje estructurante en la narrativa femenina hispanoamericana. Tesis de la Universidad de Nebraska, 1997.
  • Velázquez Lara, Socorro. "La parodia como poder subversivo feminista en la narrativa de Rosario Ferré." Tesis de la Universidad de New Mexico, 1996.
  • Zee, Linda S. "The Boundaries of the Fantastic: The Case of Three Spanish American Women Writers." Tesis de la Universidad de Indiana, 1994.
  • Zervas Gaytan, Leticia. "Articulación de un discurso descolonizador en María Luisa Puga y Rosario Ferré." Tesis de la Universidad de Massachusetts, 1996.

Suzanne S. Hintz
Northern Virginia Community College

[Nota: Suzanne S. Hintz mantiene una excelente página Web con la bibliografía constantemente actualizada de Rosario Ferré: Bibliografía de Rosario Ferré]

 

© José Luis Gómez-Martínez
Nota: Esta versión electrónica se provee únicamente con fines educativos. Cualquier reproducción destinada a otros fines, deberá obtener los permisos que en cada caso correspondan.

 

Home Repertorio Antología Teoría y Crítica Cursos Enlaces